Lyrics suchen

BTS (Bangtan Boys)

IDOL

You can call me artist
You can call me idol
아님 어떤 다른 뭐라 해도
I don’t care
I’m proud of it
난 자유롭네
No more irony
나는 항상 나였기에
 
손가락질 해, 나는 전혀 신경 쓰지 않네
나를 욕하는 너의 그 이유가 뭐든 간에
I know what I am
I know what I want
I never gon' change
I never gon' trade
(Trade off)
 
뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔
I do what I do, 그니까 넌 너나 잘하셔
You can’t stop me lovin’ myself
 
얼쑤 좋다
You can’t stop me lovin’ myself
지화자 좋다
You can’t stop me lovin’ myself
 
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
덩기덕 쿵더러러
얼쑤
 
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
덩기덕 쿵더러러
얼쑤
 
Face off 마치 오우삼, ay
Top star with that spotlight, ay
때론 슈퍼히어로가 돼
돌려대 너의 Anpanman
24시간이 적지
헷갈림, 내겐 사치
I do my thang
I love myself
 
I love myself, I love my fans
Love my dance and my what
내 속안엔 몇 십 몇 백명의 내가 있어
오늘 또 다른 날 맞이해
어차피 전부 다 나이기에
고민보다는 걍 달리네
Runnin' man
Runnin' man
Runnin' man
 
뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔
I do what I do, 그니까 넌 너나 잘하셔
You can’t stop me lovin’ myself
 
얼쑤 좋다
You can’t stop me lovin’ myself
지화자 좋다
You can’t stop me lovin’ myself
 
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
덩기덕 쿵더러러
얼쑤
 
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
덩기덕 쿵더러러
얼쑤
 
I’m so fine wherever I go
가끔 멀리 돌아가도
It’s okay, I’m in love with my-my myself
It’s okay, 난 이 순간 행복해
 
얼쑤 좋다
You can’t stop me lovin’ myself
지화자 좋다
You can’t stop me lovin’ myself
 
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
덩기덕 쿵더러러
얼쑤
 
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
덩기덕 쿵더러러
얼쑤
 

Heartbeat

It leaves me feeling sea sick baby
꿈같은 현실 깊이가 주나봐
It spins me round and drives me crazy
한낮의 뜬 달 같은 나인가봐
만약 나 혼자 였다면
혹시 눈물났다면
포기 했을지 몰라
I still see
 
But my heart’s still on fire
With a burning desire
다시 널 찾을꺼야 운명처럼
I wish that you would love me
어제처럼 다시 이 손 놓치 말고
And every time my heart beats
발 맞춰 봐 다시 더는 헤매이지 않도록
 
운명을 느껴 너 너 너 너 너
운명을 느껴 나 나 나 나 나
 
When you hear my heartbeat baby
You give me new life you give me new birth
I feel your heartbeat away
I’ve been losing my mind
I’ve been driving my shine
And maybe for you i wasn’t ready made me
But you designated me and you resumed me
I’ve been calling your name in this universe
Now i need no space
Got universe done
 
널 만난건 이 우주가 빚어낸 한 편의
드라마 같아 수많았던 헤매임 끝이
보이지가 않던 방황
이 미로 속에서 나를 이끌어줄 너 너는
나의 빛 이자 나의 구원 이 미로 끝에 까지
니 손을 놓치 않을래
 
I wish that you would love me
어제처럼 다시 이 손 놓치 말고
And every time my heart beats
발 맞춰 봐 다시 더는 헤매이지 않도록
 
운명을 느껴 너 너 너 너 너
운명을 느껴 나 나 나 나 나
운명을 느껴 너 너 너 너 너
운명을 느껴 나 나 나 나 나
 
My heart’s on fire for your love
Oh my heart’s on fire for your love
I wish that you would love me
어제처럼 다시 이 손 놓치 말고
And every time my heart beats
발 맞춰 봐 다시 더는 헤매이지 않도록
 
운명을 느껴 너 너 너 너 너
운명을 느껴 나 나 나 나 나
운명을 느껴 너 너 너 너 너
운명을 느껴 나 나 나 나 나
 

All Night (BTS WORLD OST Part.3)

I kick out the door yeah I kick out the door
Go grab the mic and I let out the sore
This my fanmail wanna give out my heart
This an archive I just record the flow
Come to my studio magic happens
Two step chillin’ this feels classic
Ain’t no job with no stress no pressin
So baby let’s go seatbelts are fastened
 
반딧불 같은 flashin’ lights
우릴 스쳐가는 flashin’ nights
꼭 아파야 해 그냥은 안 돼
시간이 지나면 웃겠지만
 
뭔가 보일 때까지 일단 걍 달려
괜찮아 내 수고는 내가 알어
We keep ridin
The whole night
Hol’ on tight
 
We keep all the party in this room all night
We don’t wanna put it on the brake hold tight
해 뜰 때까지 더 계속해 all night
영감아 기다려 널 잡을게 all mine
 
All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night
All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night
 
I still have a Dream
여전히 작업실
지나가는 사람에게 물어봐 1타 가수 누군지
코 앞이잖아 그래미
This is for Real
TV 나와 하는 돈 자랑들은 이젠 그냥 귀엽지
 
가끔씩 이 모든 게 꿈은 아닌가 싶어
해가 뜨기 전 어둠은 꽤나 짙어
때론 네가 걷던 길 위엔 시기와 시비가
앞서 걷던 사람들의 발자국 보다 훨씬 더
많을 수 있다는 사실만 넌 알아둬
이제 선택은 네 몫이야 what you gonna do?
 
Aye she calls me charming need an army
Marching for your love I’m a sergeant
I'm not from this planet a martian For you I go the hardest
Can’t stop when you get me started
You gonna make me park the Ashton Martin
Tints on the windows I don't do no talking
 
Oh girl I told you from the go
I need you to stay with me loyally and faithfully
Ever so gracefully touching my soul
I know that you pray for me
Trying to make a way for me
Girl you know I'm a always hold you close
Never let go nope you
Never let go uh ug of you
 
All or nothing for ya love I'm a risk it all
If it's not your name coming up on my phone
I won't pick up the call
Not at all
Love the way you take it off
On my rocket you taking off
Yeah we den got love involved love involved
 
We keep all the party in this room all night
We don’t wanna put it on the brake hold tight
 
해 뜰 때까지 더 계속해 all night
영감아 기다려 널 잡을게 all mine
 
We keep all the party in this room all night
We don’t wanna put it on the brake hold tight
 
해 뜰 때까지 더 계속해 all night
영감아 기다려 널 잡을게 all mine
All Night
 
All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night
All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night
 
All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night
All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night All Night
 

A Brand New Day (BTS WORLD OST Part.2)

무서움과 두려움 다
헤쳐 나아 갈 수 있을까?
 
최면에 취한 듯
나를 잡아당겨 이끌었어
무언가에 홀린 듯
내 안의 목소리를 듣게 됐어
 
닿지 않아도 선명한 미래의 파편
새로운 세계 꿈의 문장이 날 감싸
 
나를 찾은 날에
(A brand new day)
빛의 계단을 올라가
꿈을 꾸던 순간
(We know the world)
세상에 날 보여줘
Oh I can be there yeah
 
I’ll be there be there for you
 
I know you got them big dreams too
You can show me yours
if you want to
They’re beautiful
We can look at them for hours
Surrender to their power
 
I see new worlds these visions they burn inside of me
Just out of touch but still close enough to be part of me
 
I’ll be there when the day comes
(A brand new day)
Head up in that sunlight baby
I’ll be there when the day comes
(We know the world)
Show the world just who I can be
 
나 무서워도 안 숙였어
나 두려워도 그냥 달렸어
나는 날 믿었기에 핍박 기로에도
Going ma way 나다운 선택
(I heard)
커지는 목소리 기쁨의 숨소리
순간 느꼈어 난 꿈을 이룰 거란 걸
 
I’ll be there when the day comes
(A brand new day)
Head up in that sunlight baby
I’ll be there when the day comes
(We know the world)
Show the world just who I can be
 
무서움과 두려움 다
헤쳐 나아 갈 수 있을까?
 
무서움과 두려움 다
헤쳐 나아 갈 수 있을까?
 

Dream Glow (BTS World Original Soundtrack) [Pt. 1] - Single

Dream Glow
I spend my whole life following the night time
Can't see the stop sign what you gonna say (Hey)
Wandering quietly right into my dreams
It's all that I see what you gonna say (Hey)
 
Always feeling something bigger something real wild
Keep on shining make it brighter than a spotlight (Hey hey)
 
Sometimes I stop and stare
Follow my dreams right there
Dream glow (Hey hey)
Sometimes my dreams come true
Sometimes they turn to blue
Dream glow (Hey hey)
 
키우기 쉽단 착한 소년들이
감추곤 했던 까진 무르팍 (Hey)
내 별자리는 태양의 파편
찬란한 암전 그림자의 춤 (Hey)
 
심장 속에 식지 않는 빛을 느껴
제껴본 적 없는 상대한텐 못 져 (Hey hey)
 
눈부셨던 미래 에 에 에
잠시만 멈춘 채 에 에 Will glow (Hey hey)
내 꿈은 여기 Stay 에 에 에
나 포기 안 할게 에 에 You'll glow (Hey hey)
 
까만 새벽 떨리는 날개를 펼쳐
Keep on shining make it brighter than a spotlight (Hey hey)
 
Sometimes I stop and stare
Follow my dreams right there
Dream glow (Hey hey)
 
내 꿈은 여기 Stay 에 에 에
나 포기 안 할게 에 에 Dream glow (Hey hey)
You'll glow (Hey hey)
You'll glow (Hey hey)
 

Mikrokosmos (소우주)

반짝이는 별빛들
깜빡이는 불 켜진 건물
우린 빛나고 있네
각자의 방 각자의 별에서
어떤 빛은 야망
어떤 빛은 방황
사람들의 불빛들
모두 소중한 하나
어두운 밤
외로워 마
별처럼 다
우린 빛나
사라지지 마
큰 존재니까
Let us shine
어쩜 이 밤의 표정이
이토록 또 아름다운 건
저 별들도 불빛도 아닌
우리 때문일 거야
You got me
난 너를 보며 꿈을 꿔
I got you
칠흑 같던 밤들 속
서로가 본 서로의 빛
같은 말을 하고 있었던 거야 우린
가장 깊은 밤에 더 빛나는 별빛
가장 깊은 밤에 더 빛나는 별빛
밤이 깊을수록 더 빛나는 별빛
한 사람에 하나의 역사
한 사람에 하나의 별
70억 개의 빛으로 빛나는
70억 가지의 world
70억 가지의 삶 도시의 야경은
어쩌면 또 다른 도시의 밤
각자만의 꿈 Let us shine
넌 누구보다 밝게 빛나
One
어쩜 이 밤의 표정이
이토록 또 아름다운 건
저 어둠도 달빛도 아닌
우리 때문일 거야
You got me
난 너를 보며 꿈을 꿔
I got you
칠흑 같던 밤들 속
서로가 본 서로의 빛
같은 말을 하고 있었던 거야 우린
가장 깊은 밤에 더 빛나는 별빛
가장 깊은 밤에 더 빛나는 별빛
밤이 깊을수록 더 빛나는 별빛
도시의 불 이 도시의 별
어릴 적 올려본 밤하늘을 난 떠올려
사람이란 불 사람이란 별로
가득한 바로 이 곳에서
We shinin’
You got me
난 너를 보며 숨을 쉬어
I got you
칠흑 같던 밤들 속에
Shine dream smile
Oh let us light up the night
우린 우리대로 빛나
Shine dream smile
Oh let us light up the night
우리 그 자체로 빛나
Tonight
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
 

Make It Right

내가 날 눈치챘던 순간
떠나야만 했어
난 찾아내야 했어
All day all night
사막과 바다들을 건너
넓고 넓은 세계를
헤매어 다녔어
Baby I
I could make it better
I could hold you tighter
그 먼 길 위에서
Oh you’re the light
초대받지 못한
환영받지 못한
나를 알아줬던 단 한 사람
끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까
Oh oh
I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
이 세상 속에 영웅이 된 나
나를 찾는 큰 환호와
내 손 트로피와 금빛 마이크
All day everywhere
But 모든 게 너에게 닿기 위함인 걸
내 여정의 답인 걸
널 찾기 위해 노래해
Baby to you
전보다 조금 더 커진 키에
좀 더 단단해진 목소리에
모든 건 네게 돌아가기 위해
이제 너라는 지도를 활짝 펼칠게
My rehab
날 봐 왜 못 알아봐
남들의 아우성 따위
나 듣고 싶지 않아
너의 향기는 여전히
나를 꿰뚫어 무너뜨려
되돌아가자 그때로
Baby I know
I can make it better
I can hold you tighter
그 모든 길은 널
향한 거야
다 소용없었어
너 아닌 다른 건
그때처럼 날 어루만져줘
끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까
Oh oh
I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
여전히 아름다운 너
그날의 그때처럼 말없이
그냥 날 안아줘
지옥에서 내가 살아 남은 건
날 위했던 게 아닌 되려
너를 위한 거란 걸
안다면 주저 말고
please save my life
너 없이 헤쳐왔던 사막 위는 목말라
그러니 어서 빨리 날 잡아줘
너 없는 바다는 결국
사막과 같을 거란 걸 알아
All right
I can make it better
I can hold you tighter
Oh I can make it right
다 소용없었어
너 아닌 다른 건
Oh I can make it right
All right
All right
Oh I can make it right
 

Boy With Luv (작은 것들을 위한 시)

모든 게 궁금해 How’s your day
Oh tell me (oh yah oy yah, oh yah oh yah)
뭐가 널 행복하게 하는지
Oh text me (oh yah oy yah, oh yah oh yah)
 
Your every picture
내 머리맡에 두고 싶어 oh bae
Come be my teacher
네 모든 걸 다 가르쳐줘
Your 1, your 2
 
Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin’ me a boy with luv
 
Oh my my my oh my my my
I've waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어
 
I want something stronger
Than a moment, than a moment, love
I have waited longer
For a boy with
For a boy with luv
 
널 알게 된 이후 ya 내 삶은 온통 너 ya
사소한 게 사소하지 않게 만들어버린 너라는 별
하나부터 열까지 모든 게 특별하지
너의 관심사 걸음걸이 말투와 사소한 작은 습관들까지
 
다 말하지 너무 작던 내가 영웅이 된 거라고 (Oh nah)
난 말하지 운명 따윈 처음부터 내 게 아니었다고 (Oh nah)
세계의 평화 (No way)
거대한 질서 (No way)
그저 널 지킬 거야 난
(Boy with luv)
 
Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin’ me a boy with luv
 
Oh my my my oh my my my
You got me high so fast
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
You got me fly so fast
이제 조금은 나 알겠어
 
Love is nothing stronger
Than a boy with luv
Love is nothing stronger
Than a boy with luv
 
툭 까놓고 말할게
나도 모르게 힘이 들어가기도 했어
높아버린 sky, 커져버린 hall
때론 도망치게 해달라며 기도했어
But 너의 상처는 나의 상처
깨달았을 때 나 다짐했던걸
니가 준 이카루스의 날개로
태양이 아닌 너에게로
Let me fly
 
Oh my my my oh my my my
I've waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어
 
I want something stronger
Than a moment, than a moment, love
Love is nothing stronger
Than a boy with luv
 

Waste It On Me

You say love is messed up
You say that it don't work
You don't wanna try, no, no~
(You don't wanna try, no, no~)
 
And baby, I'm a stranger
To heartbreak and the pain, of
Always being let go
(Always being let go~)
 
And I know there's no making this right, this right
And I know there's no changing your mind, your mind (Your mind~)
But we both found each other tonight, tonight
So if love is nothing more
Than just a waste of your time
 
Waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me~)
 
Tell me why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me~)
 
Baby why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me~)
 
Tell me why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me~)
 
So we don't gotta go there
Past lovers and warfare
It's just you and me now (Yeah, yeah~)
 
I don't know your secrets
But I'll pick up the pieces
Pull you close to me now (Yeah, yeah~)
 
And I know there's no making this right, this right (Yeah~)
And I know there's no changing your mind, your mind (Oh~)
But we both found each other tonight, tonight (Oh, yeah~)
So if love is nothing more
Than just a waste of your time
 
Waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me~)
 
Tell me why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me~)
 
Baby why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me~)
 
Tell me why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me~)
 
Tell me why not
 
Yay, don't you think there must be a reason
Yeah, like we had our names
Don't you think we got another season
That come after spring
 
I wanna be your summer
I wanna be your wave
Treat me like a comma
And I'll take you to a new phrase
Ya, come just eat me and throw me away
If I'm not your taste, babe, waste
Waste it on me
 
And I know there's no making this right, this right (Yeah~)
And I know there's no changing your mind, your mind (Oh~)
But we both found each other tonight, tonight (Oh, yeah~)
So if love is nothing more
Than just a waste of your time
 
Waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me~)
 
Tell me why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me~)
 
Baby why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me~)
 
Tell me why not waste it on me
Waste it on me
(Waste it on me~)
 
Tell me why not~
 

Seesaw

The beginning, well was fun I guess
Just the ups and down itself.
Before I knew it, you and I became tired of each other
Inside this pointless emotional exhaustion.
 
A repeating seesaw seesaw game, at this point I just became sick, sick of it
A repeating seesaw seesaw game, we both became tired of it and we're now miserable
 
Were the petty arguments the stars of it all?
The moment I became heavier than you
Because from the very beginning, parallels never existed.
Did try to be equal in spite of our greed?
It was love and if this is an epitome of the definition of love?
Is there a reason to continue to repeat?
We're both tired of it
And it seems like we both have the same card at hands if it's that way,
Then well...
 
All right, this repeating seesaw game
Now I finally try to end this
All right, I'm sick of this seesaw game
Someone has to get off from here, although we can't.
Let's not eye each other and see who will get off or not,
Don’t just drag your feet
Let's stop now.
 
People are quite conniving,
Even though we know one will get hurt if one person isn't there
Both don't wanna become the b***ard (bad guy) so the ambiguous battle of responsibilities continues.
After becoming exhausted beyond exhaustion, parallel we desired become a parallel
Ay this is not the parallel I wished for.
In the beginning, we drag about who is heavier and laugh while we look at each other.
We forget who is heavier and now we started a war, and now there are embers of the fight.
Someone here, in the end, will have to get off in order for it to end.
We pretend to care for each other
We can't continue, we have to decide now.
If we don't have feelings for each other, If we didn't think for each other.
Would we have dragged this on until now? If you don't have feelings anymore
Being on top of this seesaw is dangerous, dangerous
Don't think about me anymore.
 
All right, this repeating seesaw game
Now I finally try to end this.
All right, I'm sick of this seesaw game
Someone has to get off from here, although we can't.
 
Hol' up, hol' up
I walk on top of this seesaw that you are not on.
Hol' up, hol' up
Just like how in the beginning you weren't here.
Hol' up, hol' up
I walk on top of this seesaw that you are not on.
Hol' up, hol' up
I get off of this seesaw that you're not.
 
All right, this repeating seesaw game
Now I finally try to end this.
All right, I'm sick of this seesaw game
Someone has to get off from here, although we can't
Let's not eye each other and see who will get off or not,
Don’t just drag your feet.
This repeating seesaw game,
Let's stop now.
 
Hol' up, hol' up
I walk on top of this seesaw that you are not on.
Hol' up, hol' up
Just like how in the beginning you weren't here.
Hol' up, hol' up
I walk on top of this seesaw that you are not on.
Hol' up, hol' up
I get off of this seesaw that you're not.
 

Seiten